Home français español View Guestbook Sign Guestbook arabia Contents

Spanish I Syllabus

Home
Guidelines/Prayers
Classes
Interesting Links
Newspaper Links
Professional Links
Articles
Surveys
Photo Gallery
Web Designs

Course Description | General Program Goal | Proficiency | Oral Proficiency Expectations
Full Control | Partial Control | Concept Control | Supplemental Cultural Content

horizontal rule

Spanish I (Novice Level Spanish)

Course Description:
The student is introduced to Hispanic cultures and will learn to perform basic linguistic functions in all four modes: speaking, listening, reading and writing but with an emphasis on speaking and listening. These functions are organized around ten cultural themes: introductions, making acquaintances, pastimes, school life, the home and family, food and meals, health, stores and shopping, holidays and parties, and travel.

All Modern Language courses are based on proficiency principles as promulgated by the American Council on the Teaching of Foreign Languages (ACTFL).

Textbook:
¡Exprésate! Holt Rinehart Winston Website: http://my.hrw.com (used ID and password required)

Instructor: Mr. Milton AlanTurner, NBCT
E-mail:
MTurner@ignatius.edu, MAT@aol.com
WWW: www.maturner.com, www.ignatius.edu/Turner/ 
Phone: (216) 651-0222
Homework Hotline (Voice Mail):
(216) 651-0222 between 6:00pm and 7:30am.

bulletto access, dial 411, then TUR (887), then 1 to confirm

General Program Goal

Students will attain communicative proficiency in language consistent with their level of study. Proficiency is the student's relative ability to function properly in the target language in specific communicative circumstances.

Course Goal

The student is introduced to basic vocabulary and pronunciation, and gradually builds a foundation in speaking and understanding the target language. Some reading and writing follow in the natural development of the language skills. The student becomes acquainted with the target culture and gains some insight into cultural similarities and differences. Grammar concepts are introduced at this level.

Proficiency

Proficiency is a measure of one's ability to use language. Proficiency is assessed by considering content/context, function and accuracy. The proficiency rating generally falls into one of the broad levels of Novice, Intermediate, Advanced or Superior. Novice and Intermediate are further divided into the categories of Low, Mid, and High. Advanced is further divided into Advanced and Advanced High. The proficiency that students attain depends on such factors as time, level of control, and classroom activities. A description of the four major levels (from the 1986 ACTFL Proficiency Guidelines) are below.

Novice Speakers can communicate only in common, highly predictable daily situations using memorized and formulaic speech. They may be difficult to understand, even by those accustomed to interacting with nonnative speakers.
Intermediate Speakers can ask and answer questions and can maintain simple conversations on familiar topics using sentences and strings of sentences. They can usually be understood by those accustomed to nonnative speakers, although some repetition may be needed.
Advanced Speakers can converse fluently and discuss topics of personal interest. They cab describe and narrate events in the past, present, and future using paragraph like discourse. They can be understood without difficulty, even by those unaccustomed to nonnative speakers.
Superior Speakers can participate effectively in most formal and informal conversations on practical, social, professional, and abstract topics. They can explain in detail, hypothesize, and support their opinions. At this level, errors never interfere with communication.

Oral Proficiency Expectations

Based on the ACTFL Oral Proficiency Guidelines, the following levels can be reached by students in a five-year secondary sequence of classroom instruction. One year is considered 120 hours of actual time on task in the classroom. An occasional very superior student may, of course, reach the next higher level.

Expected outcomes are given for both Concept Control and Partial/Full Control. Grades are based concept control. Factors such as type of classroom activity, time, motivation, independent practice, and special opportunities enter into the partial and full control necessary to advance on the ACTFL Oral Proficiency scale.

Concept Control

Average student

1st year

0

Novice-Mid

2nd year

1-

Intermediate-Low

3rd year

1

Intermediate

4th year

1+

Intermediate-High

5th year

2

Advanced

Advanced student

1st year

0+

Novice-High

2nd year

1

Intermediate

3rd year

1+

Intermediate-High

4th year

2

Advanced

5th year

2+

Advanced-High

Partial/Full Control

Average student

1st year 0 Novice-Mid
2nd year 0+ Novice-High
3rd year 1- Intermediate-Low
4th year 1 Intermediate
5th year 1+ Intermediate-High

Advanced student

1st year 0+ Novice-High
2nd year 1- Intermediate-Low
3rd year 1 Intermediate
4th year 1+ Intermediate-High
5th year 2 Advanced

SPANISH: NOVICE LEVEL

Full Control Items in this category are those skills that 90% of the students will be able to perform accurately 90% of the time in speaking, listening, reading, or writing the target language. Also, when achievement tests over these items are given, the results should be close to 100% accuracy based on normal classroom grades in grammar.

Students will be able to:

bulletIdentify words ending in -a as the most common feminine ending and -o as the most common masculine ending.
bulletIdentify nouns, adjectives, and pronouns as singular or plural
bulletRecognize an infinitive
bulletRecognize a conjugated form of a regular verb and find the infinitive in a dictionary
bulletRecognize a negative sentence

Partial Control Items in this category are those skills that 90% of the students will be able to perform accurately approximately 50% of the time (between 20% and 80%) in speaking, listening, reading, and writing in the target language. Achievement tests over these items should result in somewhat higher than normal classroom grades. Also, specific students may have achieved full control of specific examples from this category (i.e. recognize and use soy and estoy when referring to themselves).

Students will be able to:

bulletIdentify words for masculine or feminine (examples hombre, mujer, español profesor).
bulletIdentify using previously-learned vocabulary, the parts of speech of nouns, adjectives, subject pronouns and verbs.
bulletChange regular nouns from singular to plural by adding -s to vowels and -es to consonants
bulletRecognize and identify regular present tense verb endings
bulletRecognize regular high-frequency irregular verbs in conjugated forms (ser, estar, tener, ir) and match the conjugated forms to the infinitive.
bulletMatch (and use) subject pronouns with a very few (6-10) high-frequency irregular verbs (estar, ser, ir, tener)
bulletMatch definite articles to approximately 30 high-frequency nouns ending in -o or -a. (Examples: la muchacha, la silla, un amigo)
bulletMake a sentence negative by putting the word "no" immediately before the verb
bulletRecognize interrogative words and identify the sentence as a question
bulletRecognize tags that make statements into questions
bulletRecognize that sentences in which the verb comes before the subject are interrogative

Concept Control Items in this category are those skills that 90% of the students will seldom be able to perform accurately in speaking, listening, reading, and writing in the target language. Achievement tests over these items, however, will result in normal classroom grades on grammar. Also, specific students may have achieved partial or full control of specific examples from this category (i.e., a student may have full control over the gender of one or two words not ending in -o or -a such as el suéter or el béisbol).

The student can...

Understand the concept of gender with nouns and adjectives that do not end in -o or -a and begin to memorize through use a very few high-frequency nouns (examples: el suéter, la clase, el béisbol, el papel, la televisión).

Change regular adjectives from singular to plural by adding -s to vowels and -es to consonants.

Supplemental Cultural Content

The student will be exposed to basic linguistic notions such as language families and relatedness, stages of L2 learning, cognates and borrowings.

The student will also be introduced to fundamentals of the Arabic language and its contribution to the development of Spanish. This will include an introduction to the Arabic alphabet (one and two-way connectors), basic greetings and leave-taking expressions, classroom vocabulary, and vocabulary borrowed by Spanish.

horizontal rule

 

Home ] Up ] français ] español ] View Guestbook ] Sign Guestbook ] arabia ] Contents ]

This site is best viewed using Microsoft Internet Explorer 5.0 with the Arabic Language Support enabled.Get Microsoft Internet Explorer
Send mail to MAT@aol.com with questions or comments about this redesigned web site.
Copyright © 1999 Milton Alan Turner
Last modified: August 07, 2004